-
1 buque patrulla
-
2 сторожевой
прил.сторожево́й пёс — perro mastín, mastín m
сторожева́я бу́дка — garita f, caseta f
сторожева́я вы́шка — atalaya f
сторожево́й пост — puesto de vigilancia
сторожево́е охране́ние воен. — seguridad en reposo
сторожево́й кора́бль воен. — buque patrulla (patrullero), guardacostas m
* * *прил.сторожево́й пёс — perro mastín, mastín m
сторожева́я бу́дка — garita f, caseta f
сторожева́я вы́шка — atalaya f
сторожево́й пост — puesto de vigilancia
сторожево́е охране́ние воен. — seguridad en reposo
сторожево́й кора́бль воен. — buque patrulla (patrullero), guardacostas m
* * *adjgener. de guardia -
3 сторожевой катер
adjgener. bote de ronda, buque patrulla, lancha de patrulla, lancha de servicio de patrulla -
4 сторожевой
прил.сторожева́я бу́дка — garita f, caseta fсторожева́я вы́шка — atalaya fсторожево́й пост — puesto de vigilanciaсторожево́й кора́бль воен. — buque patrulla (patrullero), guardacostas m -
5 сторожевое судно
-
6 сторожевой корабль
adjmilit. buque patrulla (patrullero), guardacostas -
7 сторожевой
прил.сторожево́й пёс — perro mastín, mastín m
сторожева́я бу́дка — garita f, caseta f
сторожева́я вы́шка — atalaya f
сторожево́й пост — puesto de vigilancia
сторожево́е охране́ние воен. — seguridad en reposo
сторожево́й кора́бль воен. — buque patrulla (patrullero), guardacostas m
* * *сторожево́й пёс — chien m de garde
сторожева́я бу́дка — guérite f
сторожева́я вы́шка — tour f de guet
сторожево́й пост — poste m de guetteur(s)
сторожево́е охране́ние — avant-postes m pl
сторожево́й кора́бль — escorteur m, patrouilleur m
-
8 cruiser
1) (a high-speed battleship.) crucero2) ((also cabin-cruiser) a motor yacht with living quarters.) yatetr['krʊːzəSMALLr/SMALL]1 (warship) crucero2 (pleasure boat) yate nombre masculinocruiser ['kru:zər] n1) warship: crucero m, buque m de guerra2) : patrulla f (de policía)n.• crucero s.m.'kruːzər, 'kruːzə(r)a) ( warship) crucero mb) ( cabin cruiser) lancha f, barco m['kruːzǝ(r)]N (Naut) crucero m* * *['kruːzər, 'kruːzə(r)]a) ( warship) crucero mb) ( cabin cruiser) lancha f, barco m
См. также в других словарях:
Endurance (buque) — Saltar a navegación, búsqueda Endurance El Endurance atrapado por el hielo. Instantánea de Frank Hurley. Historial … Wikipedia Español
Skyland — Título Skyland Género Animación Creado por Emmanuel Gorinstein Alexandre de La Patellière Mathieu Delaporte País de origen Francia Canadá Luxemburgo Duración 26 minutos aprox … Wikipedia Español
ARM Guanajuato (P0-153) — Arm guanajuato 300px Arm guanajuato Historial Astillero Astilleros de la Secretaría de Marina Clase Durango Asignado Diciembre, 12, 2000 … Wikipedia Español
ARM Sonora (PO-152) — ARM Sonora Historial Astillero ASTILLERO DE MARINA NUMERO 20 SALINA CRUZ OAXACA Clase Durango Asignado Septiembre, 4, 2000 Destino Act … Wikipedia Español
ARM Durango (PO-151) — ARM Durango Historial Astillero Astilleros de la Secretaría de Marina Clase Durango Asignado Septiembre, 11, 2000 Destin … Wikipedia Español
I-1 (1926) — I 1 Banderas Historial Astillero Kawasaki … Wikipedia Español
Clase Durango — Patrulla Oceánica Clase Durango Patrullas Oceánicas Clase Durango País productor … Wikipedia Español
Clase Oaxaca — Patrulla Oceánica Clase Oaxaca PO 161 ARM Oaxaca País productor … Wikipedia Español
Clase Sierra (patrullero) — Patrulla Oceánica Clase Sierra País productor Datos generales … Wikipedia Español
U-47 (1938) — U 47 El U 47. Banderas … Wikipedia Español
U-34 (1936) — Para otros buques con el mismo nombre, véase U 34. U 34 Banderas … Wikipedia Español